{"id":175127,"date":"2022-06-29T00:45:00","date_gmt":"2022-06-28T22:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.region-schwabach.de\/wordpress\/?p=175127"},"modified":"2022-06-28T21:57:51","modified_gmt":"2022-06-28T19:57:51","slug":"frauenkommission-schwabach-lernt-bei-interner-fortbildung-viel-uber-kultursensible-kommunikation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.region-schwabach.de\/wordpress\/frauenkommission-schwabach-lernt-bei-interner-fortbildung-viel-uber-kultursensible-kommunikation\/","title":{"rendered":"Frauenkommission Schwabach lernt bei interner Fortbildung viel \u00fcber kultursensible Kommunikation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Werbung<\/div>
<\/a><\/center><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Frauenkommission<\/span><\/span><\/span>
Kultursensible Kommunikation gelernt\u00a0<\/span><\/span><\/h3>

Schwabach – Wie k\u00f6nnen wir achtsam und respektvoll miteinander kommunizieren? Zu <\/span>dieser Fragestellung w\u00fcnschten sich die Mitglieder der Frauenkommission <\/span>bereits<\/span> zu<\/span> Beginn der Legislaturperiode 2020 eine interne Fortbildung. <\/span>Pandemiebedingt war<\/span> diese nun endlich m\u00f6glich<\/span>: Am<\/span> Samstag<\/span>, den 25. Juni 2022,<\/span> trafen <\/span>sich 13 Frauen der Frauenkommission im Haus der Begegnungen, Auf der <\/span>Aich 1<\/span>–<\/span>3<\/span>,<\/span> und ergriffen die Gelegenheit<\/span>,<\/span> s<\/span>ich im Bereich interkulturelle <\/span>Kommunikation fortzubilden.<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/p>

\u201eMir\u00ebm\u00ebngjesi!\u201c<\/span> (<\/span>\u201e<\/span>Guten Morgen!<\/span>\u201c<\/span>)<\/span>:<\/span> Mit diesen Worten begr\u00fc\u00dfte Dr. Rezarta <\/span>Reimann in ihrer Muttersprache<\/span> A<\/span>lbanisch die teilnehmenden Frauen. Es <\/span>folgten drei Stunden, in denen nur einige Aspekte des komplexen Themas <\/span>\u201e<\/span>Interkulturelle Kommunikation\u201c behandelt werden konnten.<\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/p>

Die Referentin und interkulturelle Trainerin Dr. Reimann ging dabei sehr <\/span>praxisnah und anschaulich auf die Fragen und Alltagsbeispiele der <\/span>Teilnehmenden ein. Ziel war es vor allem, eine Idee davon zu<\/span> bekommen, <\/span>wie es sich anf\u00fchlt, s<\/span>ein Leben in einem fremden Land<\/span> mit einer fremden <\/span>Kultur und einer fremden Sprache zu meistern. <\/span><\/span><\/span><\/p>

Schwierigkeiten im <\/span>interkulturellen Zusammenleben treten vor allem dann auf, wenn die Werte <\/span>des anderen nicht erkannt oder in<\/span> Frage gestellt w<\/span>erden. Darum sei es <\/span>wichtig, da<\/span>s was wir wahrnehmen nicht gleich zu be<\/span>werten, sondern zun\u00e4chst <\/span>heraus<\/span>zu<\/span>finden, was das Verhalten oder Handeln in der anderen Kultur <\/span>bedeutet. <\/span><\/span><\/span><\/p>

Jemandem in die Augen zu schauen<\/span>,<\/span> gilt zum Beispiel in <\/span><\/span><\/span>Deutschla<\/span>nd als h\u00f6flich, w\u00e4hrend es in anderen Kulturen genau das <\/span>Gegenteil bedeutet. \u201eWir alle tragen einen kulturellen Rucksack mit uns!\u201c<\/span>, <\/span>veranschaulichte Dr. Reimann<\/span>. Dieser Rucksack ist gef\u00fcllt mit Werten und <\/span>Normen. Ganz unten sind die Wert<\/span>e, die uns wichtig sind, die wir nie <\/span>auspacken. Oben sind die Werte und Einstellungen, die wir auch mal zur <\/span>Seite legen und austauschen k\u00f6nnen. <\/span><\/span><\/span><\/p>

Mit vielen Aha<\/span>–<\/span>Erlebnissen und <\/span>praktischen Tipps im Gep\u00e4ck verabschiedeten sich die Teilnehmenden. Nur <\/span>eines hab<\/span>en sie nicht erfahren: Was \u201eAuf Wieders<\/span>ehen\u201c auf Albanisch hei\u00dft. <\/span>Aber bestimmt<\/span> gibt es<\/span> trotzdem<\/span> eine Fortsetzung.<\/span><\/span><\/span>
<\/span><\/span><\/p>

Foto 1: Die Referentin Dr. Rezarta Reimann<\/span><\/span>
Foto 2: Die Seminarteilnehmerinnen mit der Referentin\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>

Weiterf\u00fchrende Links:<\/h3>

Zur Homepage der Frauenkommission geht es hier …<\/a><\/span><\/p>

\"\"<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t